INTERNATIONAL
国際患者対応料金について
当院では、日本語での診療が難しい患者さんにも、安全で質の高い医療を提供するため、診療に要する時間や専門的な対応体制を考慮し、下記の通り国際患者対応料金を申し受けます。
当院では、日本語での診療が難しい患者さんにも、安全で質の高い医療を提供するため、診療に要する時間や専門的な対応体制を考慮し、下記の通り国際患者対応料金を申し受けます。
以下のいずれかの条件を満たす場合は、追加の対応料は発生いたしません。
①日本語でのコミュニケーションに支障がない方（日本語の読み書き・話す・聞くのすべてが十分にできる方）
②通訳者が同伴しており、通常診療と同等の速度で診療を完了できる場合
上記「不要な場合」の条件を満たさず、翻訳アプリや医師や看護師による通訳を介した詳細なコミュニケーションにより、診療に時間を要する場合には、国際患者対応料を申し受けます。
これは、患者さんの症状や既往歴などを正確に把握し、安全性を最優先した診療を行うために、通常よりも時間をかけて丁寧に対応するための費用として、ご理解とご協力をお願いいたします。
診察前にクレジットカードより、下記の料金を頂戴いたします。
標準 国際患者対応料
16,500円
比較的軽微な症状に対する診察や処方箋発行など、基本的な対応の場合。
高度 国際患者対応料
27,500円
複数の検査や処置を伴う場合、複雑な症状の説明や、診断に時間を要する場合など。
海外旅行保険の請求などで必要となる英文の書類作成は、専門的な翻訳と標準外の事務作業を伴います。そのため、既存の文書料に加えて、以下のオプション料金を設定しております。
英文文書作成料
22,000円
診断書、診療内容明細書、保険会社提出用フォームなど、全ての英文書類の作成。
風邪の症状で診察を受け、処方箋が発行された場合
初診料+処方料
3,890円
標準 国際患者対応料
16,500円
20,390円
腹痛で診察し、血液検査(健康診断セット)と点滴処置を行った場合
初診料
2,750円
血液検査
8,800円
点滴処置
4,400円
高度 国際患者対応料
27,500円
43,450円
上記のケースに加え、保険請求のため英文の診断書を依頼された場合
診断書
3,300円
英文文書作成料
22,000円
25,300円